Aantekeningen bij de Bijbel: 2 Koningen 1:7

Bijbelvers
Context
Vertalingen

2 Koningen 1:7

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En hij sprak tot hen: Hoedanig was [13]de gestalte des mans, die u tegemoet opgekomen is, en deze woorden tot u gesproken heeft?
13. Hebreeuws, het oordeel. Welk woord hier van velen genomen
wordt voor de hoedanigheid en gestaltenis der klederen; van
anderen, voor den vorm of gedaante des lichaams. Uit het antwoord
der boden in vs.8 schijnt het dat de vraag te verstaan is van de
gestalte en het fatsoen der kleding. Hetzelfde woord is Ex.26:30
gebruikt van de gestalte, vorm en fatsoen des tabernakels;
waarvoor het woord voorbeeld gesteld wordt, Ex.25:40. Hetwelk
Hand.7:44 en Hebr.8:5, met het Griekse woord typus uitgedrukt
wordt.

Mede mogelijk dankzij